PHP/MySQL - Это обозначение хостинга на базе *nix подобной операционной системы. Самый распространенный вид хостинга. Как правило подходит для любых как статических так и динамических сайтов, использующих PHP, Perl, систему управления базами данных MySQL и др.

ASP/.NET - Хостинг на базе Windows

VDS - Аренда сервера

Dedicated - Аренда оборудования

Co-Location - Аренда места в серверной под свое оборудование

MoneyBack (Тестовый период) - Возврат денег

Панель управления - Панель расположенная непосредственно на сайте хостера и предназначенная для управления своим аккаунтом

Более подробный словарь терминов можно найти здесь